Nobody is streaming. A player has to open the share page in game and click Start sharing, or point OBS at their publish URL. If somebody is streaming and nothing is listed, the media server is probably not calling this server back - its callback should point at /squad-pov/hooks/srs.